Panorama

I sidste uge var vi paa en tiltraengt mini ferie til Panorama, BC. Det var en rigtig dejlig tur. Vi havde troet at der var masser af sne i Panorama, da det er et skisportssted om vinteren, men da vi kom forbi Banff og begyndte at koere syd paa, ja saa forsvandt al sneen ogsaa og det begyndte at regne i stedet for. Men det var faktisk helt ok, for de naeste par dage holdt det toer vejr og vi fik gaaet en masse ture i den dejlige natur. Isabella og Emma noed rigtigt at have begge deres foraeldres opmaerksomhed.

Vi fejrede ogsaa Halloween i Panorama - men det skal der ikke snakkes for hoejt om for der foregik ikke noget da det var lavsaeson, og da pigerne proevede deres kostumer hylede de begge to, saa vi hurtigt fik dem af igen og helt glemte at faa taget billeder. Vi fik dog udhulet et graeskar:-)

Her kommer billeder fra turen:-)
---
We were on a much needed mini vacation last week to Panorama, BC. It was a really great trip. We thought we were going to have lots of snow there as Panorama is a ski resort, but when we passed Banff and turned south, the snow disappeared and we got rain instead. That was okay though, as it stayed dry the next couple of days, and we did a lot of hikes in the beautiful surroundings. Isabella and Emma really enjoyed getting attention from both their parents.

We celebrated Halloween in Panorama - but it was not that exciting, as nothing went on (low season) and when the girls tried on their costumes they both screamed so loud, that they came off pretty quick and we totally forgot to take pictures. We did carve a pumpkin though. 

Here are some pics from the trip:-)