Pages

Saturday, August 31, 2013

Livet paa Gaarden/Life on the farm

Her er lige lidt billeder fra livet paa gaarden:-)
---
Here are some pictures of our life on the farm:-)








Find Odin:-)







Monday, August 26, 2013

Vi har faaet geder/We got goats!

Her i weekenden fik vi to soede gedekid paa 4 mdr - det er 2 broedre - Modi og Loki (engelske udgave af vikingenavne:-))
Hvad i alt verden skal vi med dem taenker I maaske????. Tjaa vi syntes det ville vaere herligt for pigerne at have nogle geder at kaele med og saa ville det da vaere dejligt hvis de ville spise graesset engang imellem. Emma og Isabella er i hvert fald rigtig glade for dem:-)
---
This weekend we got two 4 month old goats - they are brothers - Modi and Loki (viking names of course. lol)
"What in the world were you thinking" you might ask??? Well we thought they would be great pets for the girls and it would not hurt if they ate some grass once in a while. The girls definitely seem to like them:-)





Thursday, August 8, 2013

Hindbaer plukning/Raspberry picking:-)

Der er en hindbaer farm ca. 20 minutter fra hvor vi bor, saa pigerne pg jeg har vaeret afsted et par gange og plukke hindbaer saa vi har nogle til fryseren til vinter:-)
---
There is a raspberry farm only 20 min away from our house, so the girls and I have been there a few times to pick raspberries for the freezer for winter:-)






Wednesday, August 7, 2013

Kananaskis

Vi var i Kananaskis med Tom, Candace og deres datter Lily her i weekenden, hvilket var super hyggeligt paa trods af regnbyer og en MEGET aaben campingplads. Det positive ved pladsen var at vi kunne se Emma cykle rundt i en cirkle uden at skulle flytte os og der var naesten ikke trafik af biler. Desvaerre blev Tom og Candace noedt til at tage tidligt hjem idet Lily blev syg, saa vi fik 1.5 dag bare vores lille familie, hvilket blev brugt paa en cykeltur og hygge indendoers, da det styrtede ned. Vi ville gerne have vaeret paa flere cykelture og gaaet paa opdagelse i omraadet, men de fleste stier og veje var stadig spaerret efter oversvoemmelsen i slutningen af Juni. Det var helt vildt saa mange stier der var helt skyllet vaek. Det vil tage lang tid at faa ryddet op efter det:-(
---
We were in Kananaskis this weekend with Tom, Candace and their daughter Lily, which was super cozy despite rain and a super open camping spot. The positive about the spot was that we were able to see Emma biking the entire loop without moving and their were hardly any cars. Unfortunately Tom and Candace had to leave early as their daughter became ill, so we had a day and a half to  ourselves, which we spent biking and having a cozy time indoor as it rained a lot. We wanted to go on more trails and explore, but most of the trails and roads were closed due to the flood at the end of June. Sad to see how much damage the flood caused, it will take a very long time to clean up after:-(