Endelig Foraar/Finally Spring

Vi har haft det mest fantastiske vejr i de sidste par dage, hvilket pigerne, Odin og jeg har nydt i fulde drag. Oma and Opa har et legestativ som er godt gemt vaek i sneen, men efter lidt haardt fysisk arbejde fra mor her, saa blev gyngerne gravet fri, og pigerne kunne gynge, hvilket jeg er sikker paa vi kommer til at goere hver dag hen over sommeren:-)

Odin er en helt anden kat efter at vi er flyttet paa landet. Han ELSKER sit liv. Han kan vaere ude hvornaar han vil og hvis han bliver traet eller sulten, saa kradser han bare paa doeren og en af os lukker ham ind. Han er blevet saadan en soed lille hyggefis, i stedet for den sure tvaere kat vi havde i efteraaret. Dejligt.

Isabella kan nu sige 4 ord: Daddy, Ja, Mamma, og Apple.

Hun er stadig for staedig til at gaa, men hun kan staa op uden at holde ved noget, og lege med ting i haenderne, saa mon ikke det snart kommer.

Her kommer lige lidt billeder + video fra de sidste par dage. Rigtig Glaedelig Paaske:-)
---
We have had the most fantastic weather lately, which the girls, Odin and I are thoroughly enjoying. Oma and Opa have a swing set in their backyard, which was well hidden in the snow, but after some physical labor from mommy here, the girls were able to swing, which I am sure they will take advantage off every day:-)

Odin is a completely new cat now that we live in the country. He LOVES his life. He can be outside exploring whenever he wants, and if he gets tired or hungry he just scratches on the door and someone will let him in. He is such a cute little snuggle cat, not at all the grumpy old cat we had in the fall. Great:-)

Isabella can now say 4 words: Daddy. Ja (yes in Danish), Mamma and Apple. 

She is still being very stubborn and refusing to walk, but she can stand without holding on and play with toys in her hands, so I think the walking will come soon. 

Here are some pictures + video from the last couple of days. Happy Easter:-)