For 2 uger siden var vi til halvaarlig undersoegelse med Emma. Hun er nu 84 cm hoej og vejer 11.5 kg. Emma har i oejeblikket jordbaer og citrus frugt allergi, men laegen tror at det er noget hun kan vokse fra, saa vi proever at introducere det igen om et par mdr. Ellers er hun bare super sund og frisk:-)
---
We went to Emma's Semi-yearly health visit 2 weeks ago. She is now 84 cm and weighs 25.2 lb. Emma is currently allergic to strawberries and citrus fruits, but the doctor thinks she might grow out of it, so we will try and re-introduce them to her in a couple of months. Otherwise Emma is a super healthy and active child:-)
Emma siger nu foelgende ord/Emma is now saying the following):
Mama (selvom jeg har proevet meget ihaerdigt at faa hende til at sige mor/Ive tried to get her to say Mor = mom in Danish)
Bar (Far) (daddy)
mere (og tegnsproget der hoere til) (more and the sign language that goes with it)
Please (og tegnsproget der hoere til)
amazing
oh wow
you ready
nej (no)
ja (bliver brugt rigtig rigtig meget) (yes, this she uses A LOT)
bog (book)
tog (train)
Bubble/bobble
oh yeah
pandekage (pancakes)
Som en lille side bemaerkning saa hoerte vi hjertelyden til baby van der Vaart for foerste gang i onsdags - laegen sagde at det er en livlig lille en, hvilket ikke kommer bag paa nogen af os:-)/as a side note we heard the heartbeat of baby van der Vaart for the first time on wednesday - the doctor said it is a lively one, which does not surprise us one bit:-)
2 comments:
Hov - du glemte LEGO - det siger hun også ganske tydeligt!
Og SKÅL - og hva' det?
Hun kan da sige langt mere!!!
Også mormor og morbar.
Vi glæder os så meget til endnu et vidunderligt barnebarn!:-)
Stort tillykke med den lille ny, der er på vej. Det var da en dejlig nyhed :-)
Hilsner fra Espergærde
Post a Comment